Forum

Usa il software con l'aiuto delle discussioni condivise con la community dei clienti

Giuseppe

Descrizione della voce di elenco prezzi in doppia lingua

Giuseppe 2016-11-29 12:30:48


Voglio condividere una richiesta di assistenza

Richiesta
Ho la necessità di indicare, per le voci dell'elenco prezzi (non necessariamente tutte), la descrizione in due lingue diverse e di seguito stampare i documenti solo con una delle due (a mia scelta).
E' possibile?

Risposta
Per ottenere quanto richiesto occorre:
1) inserire, nella 'descrizione estesa' della voce (sezione "Dettagli Vista" della pagina "Elenco Prezzi") entrambe le descrizioni (nelle due diverse lingue) separandole con il simbolo "§". (vedi immagine)
2) accedere alla "configurazione" del documento e ordinare le lingue così come sono state ordinate le descrizioni delle voci (vedi immagine).
Ad esempio: se la descrizione della voce inserita prima del simbolo "§" è "Italiano" e la descrizione della voce inserita dopo il simbolo "§" è "Inglese", occorrerà ordinare le lingue in modo da avere al primo posto "Italiano" e al secondo posto "Inglese"

In fase di stampa poi, cambiando la lingua, si otterrà la stampa delle voci con la descrizione inserita dopo il simbolo "§"; se invece si sceglie di stampare il documento con la lingua proposta di default dal programma, si otterrà la stampa delle voci con la descrizione inserita prima del simbolo "§". (vedi immagine)